MODEL SHIPWAY社の1/64のBlueNoseです。
今回はブームの作成です。
前回＃１９（5月6日）の続報です。
米川会員製作
＃20 ブームの製作
The production of 20 # booms
Main Boomの製作
マストと同じように木工旋盤でテーパー上に削る。
1Production of Main Boom
Like a mast, I sharpen materials in the shape of a taper with a woodwork lathe.
先端部にプーリーが入るのでエンドミルで長穴加工
I open a long hole with an end mill so that a pulley is delivered to a leader.
マストの時と同じようにプーリーを作成し、組立
Processing assembles a pulley like mast production.
金具はそれぞれロー付け、黒染めを施し部品作成
The metal fittings do a silver-soldering each.
Be dyed and do black.
ブームの根元部の組立、ブームの両側を平らに加工し接着してから釘打ち、釘は頭を小さくしてドリルで穴加工してから打ち込み
Assembling of the source part of the boom
I process both sides of the boom evenly, and it is adhered afterwards
I drive a nail and drive it after the nail makes a head small, and processing a hole with a drill.
マストに沿う部分の部品の組立、この部品はある程度揺動しマストに沿うようピンで留める、ピン穴は慎重にボール盤で加工し、真鍮線を打ち込む
The assembling of the part of the part along the mast
This part lets you comply with a mast to some extent with room and fastens it with a pin.I empty the pin hole in a drill press carefully. I drive brass route.
先端近くのそれぞれの金具の取付
I install each metal fittings close to the tip.
先端の金具を取り付けるとそれらしくなってきた。I installed metal fittings of the tip, and it seems to have become it.
メインブームの完成
The completion of the main boom.
Fore Gaffの製作
根元部のガフを吊り下げる金具が難しそう、でもやるしか無い。
2Production of Fore Gaff
I process metal fittings hanging a gaff of the source part.
It seems to be difficult, but challenges it.
シャックルの製作、U字に曲げた真鍮線の両側を平らに伸ばし、そこに
ボルト用の穴を開ける（ドリル加工前にポンチ打ちは行っておく）
The production of the shackle
I bend brass route to the U character.
I increase both sides evenly.
I open a hole for bolts.
シャックル本体の完成
The completion of the main body of shackle.
ボルトは片側を潰し、穴に通す、これでシャックルが出来た。
The bolt loses one side and puts it through the hole.
The shackle is completed in this.
アイボルトとリンクの製作
リンクはロー付けでリングを作り潰す、これを2組作るので同じ大きさに作る。
The production of an eyebolt and the link。 The link makes a ring on silver-soldering. Several times or failure.I make two sets of rings of the isometry.
リンクをアイボルトに通し、ロー付け
I put a link through the eyebolt, and a silver low charge account assumes the joint of the ring it.
吊り下げるとそれらしくなったのでは？
I see it magnificently when I hang it.
フォアガフの完成
The completion of the forehand gaff.
Main Gaffの製作
同じような要領で金具を作り組立、ただメインガフにはロープを引っ掛ける。 チップがついている、チップはペアウッドで作りガフに彫り込みを加工し 外れにくいように接着した。
Production of Main Gaff
I make metal fittings with the similar point. However, a tip to hang a rope on is pounding the main gaff.The tip processes it in pair Wood materials. I adhered I processed a relief into a gaff, and to be hard to come off.
メインガフの完成
The completion of the main gaff.
Jumbo Jib Boomの製作
先端部の金具の組立
Production of Jumbo Jib Boom
The assembling of the metal fittings of the leader.
U字状の真鍮線が二重にロー付け
I do a silver-soldering in two places of the brass line of the letter of U handwriting.
ジャンボジブブームの完成
The completion of the jumbo jib boom.
Fore Boomの製作
同じような手順でフォアブームの作成
Production of Fore Boom
It is made the forehand boom in a similar procedure
これで全てのブーム、ガフが完成した、やはり金具の製作に苦心しました。
All booms, gaff are completed in this.
After all I took pains over the production of metal fittings.
Die Produktion von 20 #Booms
Produktion des Main Booms
Wie ein Mast schärfe ich Materialien in der Form einer Kerze mit einer Holzwerkdrehbank.
Ich eröffne ein langes Loch mit einer Endmühle, damit eine Rolle bei einem Leiter abgeliefert wird.
Processing setzt eine Rolle wie Mastproduktion zusammen.
Die Metallanproben machen ein Silber-löten von jedem.
Wird gefärbt und macht Schwarzen.
Das Versammeln vom Quellenteil des Booms
Ich verarbeite beide Seiten des Booms gleichmäßig, und es wird danach gehaftet
Ich fahre einen Nagel und fahre es, nachdem der Nagel klein einen Kopf gemacht hat, und das Verarbeiten eines Loches mit einer Bohrmaschine.
Das Versammeln vom Teil des Teiles am Mast
Dieser Teil läßt Sie sich in gewissem Maße mit Zimmer nach einem Mast richten und befestigt es mit einer Nadel.
Ich leere das Nadelloch in einer Bohrmaschinenpresse vorsichtig.
Ich fahre Messingstrecke.
Es ist Installations ru durch Metallanproben, führte das Seil von Boom mittlerer Teil.
Ich installiere jede Metallanproben in der Nähe von der Spitze.
Ich installierte Metallanproben von der Spitze, und es scheint es geworden zu sein.
Die Vollendung des Hauptbooms.
Produktion Vorderer Gaffel
Ich verarbeite Metallanproben, die eine Gaffel vom Quellenteil hängen.
Es scheint schwierig zu sein, außer Herausforderungen es.
Die Produktion der Kette
Ich biege Messingroute zum U-Charakter.
Ich nehme zu, beide unterstützen gleichmäßig.
Ich eröffne ein Loch für Schrauben.
Die Vollendung des Hauptkörpers der Kette
Die Schraube verliert eine Seite und setzt es durch das Loch.
Die Kette wird darin vervollständigt.
Die Produktion von einem eyebolt und der Verbindung
Die Verbindung macht einen Ring, als er Silber-gelötet hat.
Mehrere Male oder Mißerfolg.
Ich mache zwei Sätze der Ringe der Isometrie.
Ich setzte durch den eyebolt eine Verbindung, und ein silbernes niedriges laufendes Konto nimmt es dem Gelenk des Ringes an.
Ich sehe es prachtvoll, wenn ich es hänge.
Die Vollendung der Vorhand Gaffel.
Produktion der Main Gaffel
Ich mache Metallanproben mit dem ähnlichen Punkt.
Aber eine Spitze, um an einem Seil zu hängen, schlägt die Hauptgaffel ein.
Die Spitze verarbeitet es in Paarholzmaterialien.
Ich haftete, ich verarbeitete in eine Gaffel, und schwer zu sein, abzugehen, eine Erleichterung.
Die Vollendung der Hauptgaffel.
(4)
Produktion Riesigen Fockbooms
Das Versammeln von den Metallanproben des Leiters
Ich mache ein Silber-löten in zwei Stellen der Messinglinie des Briefes der U-Handschrift.
Die Vollendung des riesigen Fockbooms.
Produktion Vorderen Booms
Es wird der Vorhand Boom an einem ähnlichen Verfahren gemacht
Alles floriert, Gaffel wird darin vervollständigt.
Ich brachte doch Schmerzen zur Produktion der Metallanproben herüber.